{"id":3371,"date":"2020-10-25T15:57:23","date_gmt":"2020-10-25T13:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pokebowl.ee\/?page_id=3371"},"modified":"2026-09-17T15:10:51","modified_gmt":"2026-09-17T12:10:51","slug":"uldtingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pokebowl.ee\/en\/uldtingimused\/","title":{"rendered":"KAUSS HEAD TOITU s\u00f5prade klubi \u00dcldtingimused"},"content":{"rendered":"
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tKAUSS HEAD TOITU s\u00f5prade klubi \u00dcldtingimused\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

1. \u00dclds\u00e4tted<\/span><\/span><\/h3>\n

1.1. K\u00e4esolevad tingimused (edaspidi Tingimused) reguleerivad Kukumber O\u00dc (registrikood 14391040, Toompuiestee 13\/2-4, Tallinn 10136, e-post info@pokebowl.ee; edaspidi Korraldaja) lojaalsusprogrammi KAUSS HEAD TOITU s\u00f5prade klubi (edaspidi Programm) ja Programmiga liitunud isiku (edaspidi Liige) vahelist suhet.<\/span><\/span><\/p>\n

1.2. Programm toimib Korraldaja ja tema frantsiisipartnerite restoranides, mis on loetletud aadressil www.pokebowl.ee\/uldtingimused (edaspidi Osalevad restoranid). Praegu osalevad Poke Bowl, MEZE restoranid. Korraldaja v\u00f5ib Osalevate restoranide nimekirja muuta, avaldades muudatuse samal aadressil<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

1.3. Programm kehtib ainult Osalevates restoranides kohapeal tehtud ostudele. Wolti, Bolt Foodi ja muude tellimisplatvormide kaudu tehtud ostud Programmi alla ei kuulu, kui kampaania tingimustes ei ole \u00f6eldud teisiti.<\/span><\/span><\/p>\n

1.4. Liitumine on tasuta ja vabatahtlik.<\/span><\/span><\/p>\n

2. Liitumine ja liikmelisus<\/span><\/span><\/h3>\n

2.1. Programmiga v\u00f5ib liituda f\u00fc\u00fcsiline isik alates 13. eluaastast.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

2.2. Liituda saab Osalevas restoranis kohapeal, veebilehel www.pokebowl.ee v\u00f5i e-posti teel. Liitumisel esitab Liige ees- ja perekonnanime, e-posti aadressi, s\u00fcnniaja ja eelistatud suhtluskeele ning kinnitab Tingimustega tutvumist.<\/span><\/span><\/p>\n

2.3. Liikmekaart on digitaalne ja asub Liikme telefonis Apple Walletis v\u00f5i Google Walletis (edaspidi Kaart). Kaardi installimise link saadetakse Liikme e-posti aadressile. Kaardi link on isiklik; Liige vastutab selle eest, et link ja Kaart ei satuks kolmandate isikute k\u00e4tte.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

2.4. Programmi eeliste kasutamiseks tuvastab Liige end kassas Kaardi sk\u00e4nnimisega enne makse sooritamist. Hiljem, p\u00e4rast makse sooritamist, ostu Programmi alla arvata ei saa. Kui Kaart ei ole telefonis k\u00e4ttesaadav, v\u00f5ib teenindaja Liikme erandkorras tuvastada nime ja e-posti aadressi alusel.<\/span><\/span><\/p>\n

2.5. Liige vastutab esitatud andmete \u00f5igsuse eest ja uuendab neid muutumisel Kaardi seadetes v\u00f5i e-posti teel info@pokebowl.ee.<\/span><\/span><\/p>\n

2.6. \u00dchel isikul v\u00f5ib olla ainult \u00fcks liikmekonto. Korraldajal on \u00f5igus topeltkontod \u00fchendada.<\/span><\/span><\/p>\n

2.7. Liikmelisus on t\u00e4htajatu. Kui Liige ei ole 36 kuu jooksul teinud Programmi raames \u00fchtegi ostu, loetakse liikmelisus l\u00f5ppenuks ning liikmekonto koos kogunenud boonusega kustutatakse. Korraldaja saadab Liikmele v\u00e4hemalt 60 p\u00e4eva enne kustutamist e-posti teel teate, mille j\u00e4rel piisab liikmelisuse s\u00e4ilitamiseks \u00fchest ostust Kaardiga.<\/span><\/span><\/p>\n

3. Boonus<\/span><\/span><\/h3>\n

3.1. Osalevates restoranides kohapeal ostetud t\u00e4ishinnaga toitude (eelroad, pearoad, kausid, wrapid, vahepalad, pitsad, picod, supid, magustoidud) l\u00f5ppmaksumusest koguneb Liikme kontole 12% boonust. Jookidele, soodushinnaga toodetele, kampaaniahinnaga toodetele, kinkekaartidele ja boonusega tasutud osale boonust ei kogune.<\/span><\/span><\/p>\n

3.2. Boonust saab kasutada Osalevates restoranides kohapeal toitude eest tasumiseks. Boonust ei saa kasutada jookide ega muude toodete eest tasumiseks, v\u00e4lja v\u00f5tta sularahas, kanda pangakontole, \u00fcle anda ega jagada. Boonus ei kogu intressi.<\/span><\/span><\/p>\n

3.3. Boonuse kasutamisel tuleb sellest teenindajale enne makset teada anda. Osaliselt boonusega tasutud ostult koguneb boonus ainult muul viisil tasutud osalt.<\/span><\/span><\/p>\n

3.4. Kui ost t\u00fchistatakse v\u00f5i tagastatakse, arvatakse selle pealt kogunenud boonus kontolt maha.<\/span><\/span><\/p>\n

3.5. Boonus kehtib kuni jooksva kalendriaasta 31. detsembrini. Kasutamata boonus aegub 31. detsembril kell 23:59 ja uue aasta 1. jaanuarist algab kogumine nullist. Korraldaja saadab Liikmele detsembris meeldetuletuse aeguva boonuse kohta. Aegunud boonust ei taastata.<\/p>\n

4. Pakkumised ja kampaaniad<\/span><\/span><\/h3>\n

4.1. Liige saab osa ainult Liikmetele m\u00f5eldud pakkumistest, kampaaniatest ja \u00fcritustest (n\u00e4iteks Poke p\u00e4ev). Iga kampaania t\u00e4psed tingimused (kehtivusaeg, restoranid, tooted, koguselimiit \u00fche Kaardi kohta, kombineeritavus) avaldatakse kampaania teates v\u00f5i veebilehel ning need on Tingimuste suhtes \u00fclimuslikud.<\/span><\/span><\/p>\n

4.2. Kui kampaania tingimustes ei ole \u00f6eldud teisiti: pakkumine kehtib ainult kohapeal ostes ja Kaardi sk\u00e4nnimisel; pakkumised ei liitu omavahel ega l\u00f5unapakkumise v\u00f5i muu soodushinnaga; kampaania hinnaga ostetud toodetelt boonust ei kogune, kuid boonust v\u00f5ib nende eest tasumiseks kasutada; Korraldaja v\u00f5ib piirata kampaania hinnaga ostetavate toodete kogust \u00fche Kaardi kohta.<\/span><\/span><\/p>\n

4.3. Osa pakkumisi on personaalsed ja koostatud Liikme ostuajaloo p\u00f5hjal (vt p 6.4). Personaalne pakkumine kehtib ainult sellele Liikmele, kellele see on saadetud, ning selle sisu v\u00f5ib Liikmeti erineda. Liikmel on igal ajal \u00f5igus personaalsetest pakkumistest loobuda (p 6.5), kaotamata liikmelisust ega boonust.<\/span><\/span><\/p>\n

4.4. Korraldaja v\u00f5ib Liikme kontole lisada kampaania korras boonust v\u00f5i pakkumisi, mille kehtivusaeg ja tingimused m\u00e4\u00e4ratakse kampaania teates.<\/span><\/span><\/p>\n

5. Teavitused ja suhtluskanalid<\/span><\/span><\/h3>\n

5.1. Kaardi teavitused. Kaart v\u00f5ib Liikme telefonis kuvada teavitusi Programmi kohta: boonussaldo muutused, Liikmetele m\u00f5eldud pakkumised, \u00fcritused, kampaaniad ja uued tooted. Kaardi teavitused on Programmi osa. Liige saab need v\u00e4lja l\u00fclitada oma telefoni Walleti seadetes (Kaardi tagak\u00fclg, “Teavitused”) v\u00f5i Kaardi kustutamisega; viimasel juhul j\u00e4\u00e4b liikmelisus alles ja Kaardi saab uuesti installida.<\/span><\/span><\/p>\n

5.2. Teenusteated. Korraldaja saadab Liikmele e-posti teel Programmi toimimiseks vajalikke teateid (Kaardi link, Tingimuste muudatused, liikmelisuse l\u00f5ppemise eelteade, boonuse aegumise teade). Teenusteated ei ole turundus ja neist ei saa loobuda liikmelisust l\u00f5petamata.<\/span><\/span><\/p>\n

5.3. Turunduss\u00f5numid. E-posti ja SMS-i teel saadetavaid pakkumisi ja uudiseid saadab Korraldaja ainult Liikme n\u00f5usolekul, mille Liige annab liitumisel v\u00f5i hiljem. N\u00f5usoleku saab igal ajal tagasi v\u00f5tta iga s\u00f5numi l\u00f5pus oleva lingi kaudu, Kaardi seadetes v\u00f5i kirjutades info@pokebowl.ee. N\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmine ei m\u00f5juta liikmelisust ega boonust.<\/span><\/span><\/p>\n

5.4. Korraldaja v\u00f5ib saata s\u00f5numeid Liikme valitud suhtluskeeles (eesti, vene v\u00f5i inglise). Keelt saab muuta Kaardi seadetes v\u00f5i e-posti teel.<\/span><\/span><\/p>\n

6. Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemine<\/span><\/span><\/h3>\n

\u00a0<\/span><\/span>6.1. Vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Kukumber O\u00dc. Andmekaitse k\u00fcsimustes saab p\u00f6\u00f6rduda aadressil info@pokebowl.ee. T\u00e4psem teave isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta on privaatsusteates aadressil www.pokebowl.ee\/privaatsustingimused.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span>6.2. T\u00f6\u00f6deldavad andmed: ees- ja perekonnanimi; e-posti aadress; s\u00fcnniaeg; suhtluskeel; Kaardi tehnilised andmed (Kaardi number, seadme teavitusluba); Programmi raames tehtud ostude andmed (aeg, restoran, tooted, summa, kasutatud boonus); boonussaldo; turundusn\u00f5usoleku olek ja selle muutmise aeg; Liikmele saadetud s\u00f5numid ja nende avamine. Telefoninumbrit t\u00f6\u00f6deldakse ainult siis, kui Liige on selle andnud.<\/span><\/span><\/p>\n

6.3. Programmi haldamine (lepingu t\u00e4itmine). Korraldaja t\u00f6\u00f6tleb p 6.2 andmeid liikmekonto pidamiseks, Liikme tuvastamiseks kassas, boonuse arvestamiseks ja kasutamiseks, kampaaniate rakendamiseks, teenusteadete saatmiseks ning Liikme p\u00f6\u00f6rdumistele vastamiseks. S\u00fcnniaega kasutatakse konto turvaliseks taastamiseks ja vanusepiiri kontrolliks. \u00d5iguslik alus: Liikmega s\u00f5lmitud leping (isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse art 6 lg 1 p b).<\/span><\/span><\/p>\n

6.4. Personaalsed pakkumised (\u00f5igustatud huvi). Korraldaja anal\u00fc\u00fcsib Liikme ostuajalugu (mida, millal ja kui sageli Liige ostab), et koostada ja saata Liikmele sobivaid pakkumisi ja meeldetuletusi ning m\u00f5\u00f5ta kampaaniate tulemuslikkust. See on profileerimine isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse t\u00e4henduses. Anal\u00fc\u00fcs ei tee Liikme suhtes \u00f5iguslike tagaj\u00e4rgedega otsuseid ega piira Liikme \u00f5igust osta tooteid tavatingimustel. \u00d5iguslik alus: Korraldaja \u00f5igustatud huvi pakkuda Liikmetele asjakohaseid pakkumisi (art 6 lg 1 p f). Korraldaja ei tuleta Liikme kohta eriliigilisi andmeid (n\u00e4iteks tervis, usk, etniline p\u00e4ritolu) ja ei kasuta nime keele v\u00f5i p\u00e4ritolu tuletamiseks.<\/span><\/span><\/p>\n

6.5. \u00d5igus esitada vastuv\u00e4ide. Liikmel on igal ajal \u00f5igus esitada vastuv\u00e4ide oma andmete kasutamisele personaalsete pakkumiste koostamiseks ja otseturunduseks. Vastuv\u00e4ite saab esitada iga s\u00f5numi l\u00f5pus oleva lingi kaudu, Kaardi seadetes v\u00f5i kirjutades info@pokebowl.ee. Vastuv\u00e4ite esitamisel l\u00f5petab Korraldaja Liikme andmete kasutamise sel eesm\u00e4rgil, liikmelisus ja boonus j\u00e4\u00e4vad alles ning Liige saab endiselt k\u00f5igile Liikmetele m\u00f5eldud \u00fcldiseid pakkumisi kasutada kassas.<\/span><\/span><\/p>\n

6.6. Turunduss\u00f5numid (n\u00f5usolek). E-posti ja SMS-i teel turunduss\u00f5numite saatmise alus on Liikme n\u00f5usolek (p 5.3). Korraldaja s\u00e4ilitab n\u00f5usoleku andmise ja tagasiv\u00f5tmise aja.<\/span><\/span><\/p>\n

6.7. Volitatud t\u00f6\u00f6tlejad. Korraldaja kasutab Programmi pidamiseks teenusepakkujaid, kes t\u00f6\u00f6tlevad andmeid Korraldaja nimel ja juhiste alusel: kassa- ja lojaalsuss\u00fcsteemi pakkuja (Ektaco AS, Compucash); turundusautomaatika ja kliendianal\u00fc\u00fcsi pakkuja; e-posti saatmise teenus; SMS-i saatmise teenus; Kaardi kuvamiseks Apple Wallet ja Google Wallet platvormid. Volitatud t\u00f6\u00f6tlejate ajakohane nimekiri koos asukohariigiga on privaatsusteates. Kui teenusepakkuja asub v\u00e4ljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, toimub edastus \u00fcldm\u00e4\u00e4ruse V peat\u00fcki n\u00f5uete kohaselt (piisavusotsus v\u00f5i standardsed lepingutingimused). Korraldaja ei m\u00fc\u00fc ega anna Liikme andmeid kolmandatele isikutele nende enda turunduseks.<\/span><\/span><\/p>\n

6.8. Frantsiisipartnerid. Osaleva restorani pidaja n\u00e4eb kassas Liikme tuvastamiseks ja pakkumise rakendamiseks vajalikke andmeid (nimi, boonussaldo, kehtiv pakkumine) ning t\u00f6\u00f6tleb neid Korraldaja juhiste alusel.<\/span><\/span><\/p>\n

6.9. S\u00e4ilitamine. Liikmekonto andmeid s\u00e4ilitatakse liikmelisuse kestel ja need kustutatakse p 2.7 v\u00f5i p 7.1 alusel liikmelisuse l\u00f5ppemisel 30 p\u00e4eva jooksul, v\u00e4lja arvatud andmed, mida Korraldaja peab s\u00e4ilitama seadusest tuleneva kohustuse t\u00f5ttu (n\u00e4iteks raamatupidamisandmed 7 aastat), ning anon\u00fc\u00fcmne m\u00fc\u00fcgistatistika, mida ei saa Liikmega seostada. Turundusn\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmise fakt s\u00e4ilitatakse t\u00f5endamiseks kuni 3 aastat. <\/span><\/span><\/p>\n

6.10. Liikme \u00f5igused. Liikmel on \u00f5igus tutvuda oma andmetega ja saada neist koopia, n\u00f5uda eba\u00f5igete andmete parandamist, n\u00f5uda andmete kustutamist, piirata t\u00f6\u00f6tlemist, esitada vastuv\u00e4ide (p 6.5), v\u00f5tta n\u00f5usolek tagasi (p 5.3) ja saada oma esitatud andmed masinloetaval kujul. Taotluse saab esitada liikmekontoga seotud e-posti aadressilt aadressile info@pokebowl.ee; Korraldaja v\u00f5ib vajadusel paluda t\u00e4iendavat tuvastamist. Korraldaja vastab 30 p\u00e4eva jooksul. Liikmel on \u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda kaebusega Andmekaitse Inspektsiooni poole (www.aki.ee).<\/span><\/span><\/p>\n

7. Liikmelisuse l\u00f5petamine ja rikkumised<\/span><\/span><\/h3>\n

7.1. Liige v\u00f5ib liikmelisuse igal ajal l\u00f5petada, kirjutades liikmekontoga seotud e-posti aadressilt info@pokebowl.ee v\u00f5i teatades sellest osalevas restoranis. Liikmelisuse l\u00f5ppemisel kustutatakse liikmekonto ja kasutamata boonus aegub.<\/span><\/span><\/p>\n

7.2. Korraldajal on \u00f5igus liikmelisus l\u00f5petada ja boonus t\u00fchistada, kui Liige kasutab Programmi pettuslikult v\u00f5i Tingimusi rikkudes (n\u00e4iteks Kaardi edasiandmine, mitme konto pidamine, kampaania tingimustest k\u00f5rvalehoidmine). Korraldaja teavitab Liiget l\u00f5petamise p\u00f5hjusest e-posti teel.<\/span><\/span><\/p>\n

7.3. Korraldajal on \u00f5igus Programm l\u00f5petada, teatades sellest Liikmetele e-posti teel ja veebilehel v\u00e4hemalt 60 p\u00e4eva ette. Selle aja jooksul saab Liige kogunenud boonust kasutada.<\/span><\/span><\/p>\n

8. Tingimuste muutmine<\/span><\/span><\/h3>\n

8.1. Korraldajal on \u00f5igus Tingimusi muuta. Muudatustest, mis v\u00e4hendavad Liikme \u00f5igusi (n\u00e4iteks boonuse m\u00e4\u00e4r, aegumine, Osalevate restoranide v\u00e4henemine), teavitab Korraldaja Liikmeid e-posti teel v\u00e4hemalt 14 p\u00e4eva enne j\u00f5ustumist. Muud muudatused avaldatakse veebilehel www.pokebowl.ee\/uldtingimused<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

8.2. Kui Liige muudatustega ei n\u00f5ustu, on tal \u00f5igus liikmelisus l\u00f5petada p 7.1 alusel. Kaardi kasutamine p\u00e4rast muudatuste j\u00f5ustumist loetakse muudatustega n\u00f5ustumiseks.<\/span><\/span><\/p>\n

9. Kaebused ja vaidlused<\/span><\/span><\/h3>\n

9.1. Ostude ja boonusega seotud pretensioonid esitatakse Osaleva restorani teenindajale kohapeal v\u00f5i aadressil info@pokebowl.ee, lisades ostut\u0161eki v\u00f5i ostu aja ja restorani. Korraldaja vastab 15 p\u00e4eva jooksul.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

9.2. Vaidlused lahendatakse l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimiste teel. Kokkuleppe puudumisel on tarbijal \u00f5igus p\u00f6\u00f6rduda Tarbijakaitse ja Tehnilise J\u00e4relevalve Ameti juures tegutseva tarbijavaidluste komisjoni (www.ttja.ee) v\u00f5i kohtu poole Eesti Vabariigi seadustes s\u00e4testatud korras.<\/span><\/span><\/p>\n

9.3. Tingimustele kohaldatakse Eesti Vabariigi \u00f5igust.<\/span><\/span><\/p>\n

Korraldaja kontaktid: Kukumber O\u00dc, registrikood 14391040, Toompuiestee 13\/2-4, Tallinn 10136, info@pokebowl.ee, +372 5673 3155.<\/span><\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"KAUSS HEAD TOITU s\u00f5prade klubi \u00dcldtingimused 1. \u00dclds\u00e4tted 1.1. K\u00e4esolevad tingimused (edaspidi Tingimused) reguleerivad Kukumber O\u00dc (registrikood 14391040, Toompuiestee 13\/2-4, Tallinn 10136, e-post info@pokebowl.ee; edaspidi Korraldaja) lojaalsusprogrammi KAUSS HEAD TOITU s\u00f5prade klubi (edaspidi Programm) ja Programmiga liitunud isiku (edaspidi Liige) [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3371","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t